2006³âµµ ÀÔÇÐ ÀÎÅͺä
|
|
|
|
|
|
|
2006³â 01¿ù 20ÀÏ(±Ý) Pomfret School°ú Tabor Academy
|
|
[Pomfret School]
¿À´Ã·Î ÀÌ ÇлýÀÇ ÀÎÅͺä´Â ¸¶Áö¸·ÀÌ´Ù. ¸¶Áö¸· ³²Àº µÎ °³ Çб³ÀÇ ÀÎÅͺ䵵 ÃÖ¼±À» ´ÙÇÏÀÚ´Â À̾߱⸦ Çϸç È£ÅÚ¿¡¼ ¾ÆħÀ» ¸Ô°í 9½Ã 15ºÐ¿¡ ÀÖÀ» ÀÎÅͺ並 À§ÇØ Â÷¸¦ ´Þ¸°´Ù. Çб³¿¡ µµÂøÀ» Çؼ ¿ì¼± Â÷·Î ±³Á¤À» ÇѹÙÄû µ¹¾Æº¸¾Ò´Ù. Çлý°ú ¾ö¸¶´Â ±³Á¤ÀÌ ¾ÆÁÖ ¸¶À½¿¡ µç´Ù°í ÇÑ´Ù. Â÷¸¦ ÁÖÂ÷ÇÏ°í ÀÔÇÐ »ç¹«½Ç·Î °¡´Ï ¿©·¯ ÆÀÀÇ °¡Á·ÀÌ ÀÎÅͺ並 À§ÇØ ÀÀÁ¢½Ç¿¡ ¾É¾Æ ÀÖ¾ú´Ù.
|
|
Àá½Ã ÈÄ ¿ì¸®ÀÇ Åõ¾î¸¦ ´ã´çÇÒ Çѱ¹ ¿©Çлý µé¾î¿À´Âµ¥ Å°´Â Àڱ׸¶Çѵ¥ ¾ÆÁÖ ±Í¿©¿ì¸ç ¶È¶ÈÇÏ°Ô »ý°å´Ù. ±×³àÀÇ ¾È³»·Î Çб³ÀÇ ÀÌ°÷Àú°÷À» º¸´Âµ¥ ¾ö¸¶°¡ Çб³°¡ ¾ÆÁÖ ¸¶À½¿¡ µç´Ù°í ÇϽŴÙ. ¿ì¼± Çб³ Ä·ÆÛ½º°¡ Á¤°¥ÇÏ°í °Ç¹° ³»ºÎ·Î µé¾î°¡¸é Á¦¹Ý ½Ã¼³µéÀÌ ¾ÆÁÖ Àß Á¤µ·µÇ¾îÀÖ´Ù. ´ç¿¬È÷ Çѱ¹ ÇлýµéÀ̳ª ºÎ¸ð´ÔµéÀº µ¿°¡È«»ó Áï, ÀÌ¿ÕÁö»ç ¶È°°Àº Çкñ¸¦ ³»°í °øºÎ¸¦ ÇÒ ¹Ù¿¡¾ß ÀÌ·¯ÇÑ ÄèÀûÇÑ È¯°æ¿¡¼ »ýÈ°À» ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ½ÉÁ¤Àº ´©±¸³ª ´Ù ¶È°°À¸¸®¶ó. ¾ÆÁÖ ÈíÁ·ÇÑ ºÐÀ§±â¿¡¼ Åõ¾î¸¦ ¸¶Ä¡°í ´Ù½Ã ÀÔÇÐ »ç¹«½Ç·Î µ¹¾Æ¿Í Àá½Ã ¾É¾Æ ÀÖÀ¸´Ï ¿ì¸®ÀÇ ÀÎÅͺ並 ´ã´çÇÒ Å°°¡ Å©°í ÀþÀº ·¹º£Ä« ºê·è½º(Rebecca Brooks)°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿Í¼ Àλ縦 ÇÑ´Ù. ±×³àÀÇ ¾È³»·Î ÇлýÀº ÀÎÅͺ並 ÇÏ·¯ °¬°í ¾ö¸¶¿Í ³ª´Â ÀÀÁ¢½Ç¿¡ ¾É¾Æ Àá½Ã ±â´Ù·È´Ù.
|
|
|
|
Çб³°¡ ¸¶À½¿¡ µé¾î¼ÀÎÁö ¾ö¸¶´Â ÀÎÅͺ並 ÀßÇßÀ¸¸é ÇÏ°í À̾߱⸦ ÇÑ´Ù. Àá½Ã ÈÄ ÀÎÅͺ並 ¸¶Ä¡°í ³ª¿À´Â ÇлýÀÇ Ç¥Á¤ÀÌ ¹à´Ù. ¼ÓÀ¸·Î ÀßÇß±¸³ª ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.
|
|
|
¾ö¸¶¿Í ³ª´Â ´Ù½Ã ±×³àÀÇ ¹æÀ¸·Î µé¾î°¡ ȯ´ãÀ» Çߴµ¥ ¿ì¼± ±×³àÀÇ À̾߱â´Â ÇлýÀÌ ¾ÆÁÖ ¿µ¾îµµ ÀßÇÏ°í ÄèÈ°ÇÏ¸ç ¾Ç±â¿¡µµ ¼ÒÁúÀÌ ÀÖÀ¸¸ç ÁÖ°üÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù´Â À̾߱⸦ ÇÏ¿´´Ù. ±×·¯¸é¼ ÀÔÇÐ ½ÉÀÇ ¶§ Àû±Ø ÃßõÀ» ÇÏ°Ú´Ù´Â À̾߱⸦ ÇÏ¿´´Ù. ¿ì¸®´Â 'Çб³°¡ ¾ÆÁÖ ¸¶À½¿¡ µç´Ù' '²À ÀÌ Çб³¿¡¼ °øºÎ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ °¡Á³À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù' ´Â À̾߱⸦ ºÎ¾ðÇÏ¿´´Ù. ¾ÆÁÖ ±âºÐ ÁÁÀº ´ëȸ¦ ¸¶Ä¡°í ¿ì¸®´Â ÀÔÇÐ »ç¹«½ÇÀ» ¶°³ª ¿ÀÈÄ¿¡ ÀÖÀ» Źö ¾ÆÄ«µ¥¹Ì(Tabor Academy)·Î ÇâÇß´Ù.
|
|
|
[Tabor Academy]
Â÷¾È¿¡¼ Çлý°ú ÀÌ·±Àú·± À̾߱⸦ Çϴµ¥ ¿À´ÃÀº ¿µ¾î°¡ ¾ÆÁÖ Àß µÇ¾ú°í ÀÎÅͺ並 À§ÇØ ÁغñÇØ °£ Áú¹®ÀÌ °ÅÀÇ ´Ù ³ª¿Í¼ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Ò´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ÀÎÅͺ並 ´ã´çÇß´ø ºÐµµ ¾ÆÁÖ »ó³ÉÇÏ°í Ä£ÀýÇؼ ÁÁ¾Ò´Ù´Â À̾߱⵵ µ¡ºÙ¿´´Ù. ¾îÁ¦ ÀÖ¾ú´ø NMH¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ºÐÀ§±â¿´´Â°¡ º¸´Ù. ¡®±×³ªÀú³ª ´Ù¸¥ Çлý°ú ÀÎÅͺäÇÏ·¯ NMH ¶Ç °¡´Âµ¥ ±× ´ã´çÀÚ °É¸®¸é ¾î¶»°Ô ÇÏÁö?¡¯ ¡®Á¦¹ß ´Ù¸¥ ´ã´çÀÚ°¡ °É·Á¾ß µÇ´Âµ¥¡¯ ³ª´Â ¼ÓÀ¸·Î °ÆÁ¤ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¿©ÇÏÆ° Źö·Î °¡´Â µµÁß¿¡ ³ª´Â ·Îµå¾ÆÀÏ·£µå(Rhode Island)ÀÇ ´ºÆ÷Æ®(Newport)¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Â Çѱ¹½Ä´çÀÎ ½Ã»þÀÌ(Sea Shai)¿¡ µé·¯ Á¡½ÉÀ» ¸Ô°í 2½Ã 20ºÐ¿¡ ÀÖÀ» ¿¹Á¤ÀÎ ÀÎÅͺ並 À§ÇØ Çб³·Î ´Þ¸°´Ù.
|
|
|
|
|
Źö¿¡ µµÂøÀ» ÇÏ´Ï °ÅÀÇ 2½Ã 20ºÐÀÌ µÇ¾î ÀÖ¾ú´Ù. Â÷¸¦ ÁÖÂ÷ÇÑ µÚ ÀÔÇÐ »ç¹«½Ç·Î µé¾î°¡¼ ¿ì¸®°¡ ¿ÔÀ½À» ¾Ë·È´Ù. ÀÌ Çб³ ¿ª½Ã Çѱ¹ ÇлýµéÀÌ ¸¹ÀÌ Áö¿øÀ» Çϱ⠶§¹®¿¡ ½É½ÉÂú°Ô Çѱ¹ °¡Á·µéÀ» º¼ ¼ö Àִµ¥ ¿ì¸®ÀÇ ÀÎÅÍºä ½Ã°£ÀÌ ´ÊÀº ¿ÀÈÄ¶ó¼ ±×·±Áö ÀÀÁ¢½ÇÀÌ ¾ÆÁÖ Á¶¿ëÇÏ´Ù. Àá½Ã µÚ ¼ø¹ÚÇÏ°Ô »ý±ä ¹Ì±¹ ¿©ÇлýÀÌ ¿Í¼ ¿ì¸®¿¡°Ô Àλ縦 ÇÏ¿´°í ¿ì¸®´Â ±×³àÀÇ ¾È³»·Î Çб³ Åõ¾î¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù. ¿À´Ã ÇлýµéÀÌ ½ÃÇèÀ» º¸°í ÀÖ´Â ÁßÀÌ¶ó ±³½Ç ³»ºÎ´Â µé¾î°¡Áö ¸øÇß°í ±×³É ÇлýÀÇ ¾È³»·Î ¼³¸í¸¸ µé¾ú´Ù. µµ¼°ü°ú ¾ÆÀ̽º ¸µÅ©, ½ºÄõ½Ã µîÀÌ Àִ üÀ°°üÀ» µÑ·¯º¸°í ±æ °Ç³ÊÆí¿¡ ÀÖ´Â »õ·Î ÁöÀº Çؾç°ü, ±â¼÷»ç, ½Ä´ç, °´çÀ» µÑ·¯º¸°í ¿ì¸®´Â ÀÔÇÐ »ç¹«½Ç·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù.
|
|
|
Àá½Ã µÚ ÀÎÅͺ並 ´ã´çÇÒ Ä̸® ¸Æ½ºÀ§´Ï(Kelli M. McSweeny)°¡ ¿ì¸®¿¡°Ô ¿Í¼ ¹Ý°©°Ô Àλ縦 ÇÑ´Ù. 50´ë ÃʹÝÀÇ Àڱ׸¶ÇÑ Ã¼±¸¸¦ °¡Áø ÀÌ ´ã´çÀÚ ºÐÀº ¾ÆÁÖ ¸¶À½¾¾°¡ ÂøÇÏ°í ÀÚ»óÇÏ´Ù´Â ´À³¦À» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÎÅͺ並 À§ÇØ 2Ãþ¿¡ ÀÖ´Â ±×³àÀÇ ¹æÀ¸·Î ¿Ã¶ó°£ ÇлýÀÌ ±Ù 40ºÐÀÌ ³Ñ¾îµµ ³»·Á¿ÀÁö ¾Ê¾Æ¼ ¾ö¸¶¿Í ³ª´Â ¼ø°£ÀûÀ¸·Î À̸¦ ¾î¶»°Ô Çؼ®À» ÇØ¾ß Çϳª ÇÏ°í Àá½Ã °í¹ÎÇß´Ù. Áï, ÀÎÅͺ䰡 ±æ´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸Å ¼·Î ´ëÈ°¡ ¸¹´Ù´Â À̾߱âÀ̰ųª ¾Æ´Ï¸é ´ã´çÀÚ°¡ Çлý¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁÖ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù´Â °Í ¾Æ´Ï°Ú´Â°¡.
|
|
|
|
|
ÇÑÂüÀ» ±â´Ù¸° µÚ Çлý°ú ´ã´çÀÚ´Â ¾Æ·¡ÃþÀ¸·Î ³»·Á¿Ô°í ¾ö¸¶¿Í ³ª´Â ±×³àÀÇ ¾È³»·Î ´Ù½Ã ±×³àÀÇ ¹æÀ¸·Î °¬´Ù. ±×³à´Â ¾ÆÁÖ Ä£ÀýÇÏ°Ô Çлý°úÀÇ ÀÎÅÍºä °á°ú¸¦ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇØÁÖ¾ú´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±×³à´Â ÀÚ½ÅÀÌ ÀÎÅͺ並 ´ã´çÇÏ´Â ÇлýÀÇ °æ¿ì °¡±ÞÀû ÇлýÀÇ ¸ðµç °ÍÀ» ¾Ë±â À§Çؼ ¸¹Àº ½Ã°£À» ÇÒ¾ÖÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¼ÓÀ¸·Î ¡®ÂüÀ¸·Î Á÷¾÷ÀǽÄÀÌ ÅõöÇϽŠ¾ÆÁָӴϱ¸¸Õ!¡¯ ÇÏ°í »ý°¢À» Çß´Ù. ¿ì¸®°¡ ±Ã±ÝÇØ ÇÏ´Â Çб³¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®µµ ¾ÆÁÖ ¼º½ÇÇÏ°Ô ´äº¯À» ÇØÁÖ¾ú´Âµ¥ ³ª´Â ÀÎÅͺ並 À§ÇØ ´ÙÀ½ ÁÖ¿¡ ´Ù½Ã ¿Â´Ù°í ÇÏ´Ï ±× ÇлýÀÇ À̸§À» ¹°¾îº» µÚ ÄÄÇ»ÅÍ·Î È®ÀÎÇغ¸´õ´Ï ÀÔÇРåÀÓÀÚ(Director of Admissions)¿Í ÀÎÅͺ䰡 ÀâÇôÀÖ´Ù°í ºÎ¾ð ¼³¸í±îÁö ÇØÁÖ¾ú´Ù. À̷μ ¿ì¸®´Â ÀÌ Çб³¿¡¼ÀÇ ÀÎÅͺ並 ¸¶Ä¡°í ¾Æ¿ï·¯ ÀÏÁÖÀÏ°£ÀÇ ÀÌ ÇлýÀÇ ÀÎÅͺ䵵 ´ë´Ü¿øÀÇ ¸·À» ³»¸®°Ô µÇ¾ú´Ù.
|
|
|
Çлý°ú ¾ö¸¶´Â ³»ÀÏ ¾Æħ ÀÏÂï º¸½ºÅÏ °øÇ׿¡¼ Ãâ¹ßÀ» Çϱ⿡ ³ª´Â °øÇ׿¡¼ ¸ÖÁö ¾ÊÀº È£ÅÚÀ» »çÀü¿¡ ¿¹¾àÇØ ³õÀº »óÅ¿´´Ù. ¾ö¸¶´Â ¼ö°íÇß´Ù¸ç ¸¶Áö¸·À¸·Î Çѱ¹½Ä´ç¿¡¼ ½Ä»ç¸¦ ÇÏÀÚ°í ÇϽŴÙ. ÇϹöµå´ëÇÐ ±ÙóÀÇ ÇѽĴçÀÎ ÄÚ¸®¾Æ³ª(Koreana)¿¡ µé·¯ °í±â¸¦ ±¸¿ö ¸ÔÀ¸¸ç Áö³ ÀÏÁÖÀÏÀ» ÃÑ Á¤¸®Çغ»´Ù. ¿ì¼± ¾ö¸¶¿Í ÇлýÀÇ Çб³ ¼±È£µµ 1À§´Â ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍ, 2À§´Â ¾Ö½¬ºô ±×¸®°í 3À§´Â ÆûÇÁ·¿ ¼øÀ¸·Î Á¤ÇÏ¿´´Ù. Çлý¿¡°Ô ÁÁÀº °á°ú°¡ ³ª¿Ã ¼ö ÀÖµµ·Ï ±â¿øÀ» Çغ¸¸ç ¾Æ¿ï·¯ ³ª ¿ª½Ã ´ã´çÀڵ鿡°Ô À̸ÞÀÏÀ» ÇÑÅ뾿 º¸³»¾ß ÇÏ°Ú´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ °á°ú¸¦ ±â´Ù¸®´Â °Íº¸´Ù Àû±ØÀûÀÎ ÀÇ»çÇ¥½Ã¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÀÔÇп¡ ´õ À¯¸®Çϴϱî.
|
|
|
|
|