2006³âµµ ÀÔÇÐ ÀÎÅͺä
|
|
|
|
|
|
|
2006³â 02¿ù 09ÀÏ(¸ñ) Baylor School°ú Darlington School
|
|
[Baylor School]
¾Æħ 9½Ã¿¡ º£ÀÏ·¯ ½ºÄðÀÇ ÀÎÅÍºä ½Ã°£ÀÌ´Ù. È£ÅÚ¿¡¼ ¾ÆħÀ» ¸Ô°í Çб³¿¡ µµÂøÀ» Çؼ ÀÔÇÐ »ç¹«½Ç·Î µé¾î¼´Ï ¿ª½Ã ÀÔÇÐ ´ã´ç Ã¥ÀÓÀÚÀÎ ¸ÅÆ©(Matthew Radtke)°¡ ¿ì¸®¸¦ ¹Ý±ä´Ù. °ðÀ̾î ÀÔÇÐ ºÎÃ¥ÀÓÀÚÀÎ ¸Å¸® ÅͳÊ(Mary Turner)°¡ ³ª¿Í¼ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹Ý°©°Ô Àλ縦 ÇÑ´Ù. ÀÌ ´ã´çÀÚ´Â ÀÛ³â 12¿ù¿¡ ¿©ÇлýÀ» µ¥¸®°í ÀÎÅͺ並 ¿ÔÀ» ¶§ ¿ì¸®¸¦ ´ã´çÇß¾ú´Âµ¥ ´ç½Ã ºÐÀ§±â°¡ ¾ÆÁÖ ÁÁ¾Æ¼ ¾ÆÁ÷ ³ª¸¦ Àß ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¿ì¸®´Â °¡º±°Ô ȯ´ãÀ» ÇÑ µÚ ¸Þ¸®ÀÇ ¾È³»·Î Çб³¸¦ µÑ·¯º¸¾Ò´Ù. ¿¹Àü°ú ¶È°°ÀÌ µµ¼°ü, ±â¼÷»ç, Çлý ¶ó¿îÁö, äÇÃ, ±³½Ç, ½Ä´ç, üÀ°°ü µîµîÀÇ ½Ã¼³À» µÑ·¯º»
|
|
|
|
µÚ ¿ì¸®´Â ´Ù½Ã ÀÔÇÐ »ç¹«½Ç·Î µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ÇлýÀº Åõ¾î¸¦ ÇÏ¸é¼ Çб³½Ã¼³¿¡ ¸¸Á·À» ÇÏ´Â ºÐÀ§±âÀ̳ª ÇлýµéÀ» ¸¹ÀÌ º¸Áö ¸øÇؼÀÎÁö ´Ù¼Ò ½ä··ÇÏ´Ù´Â À̾߱⸦ ÇÏ¿´´Ù.
|
|
|
¾ðÁ¦³ª À̾߱⸦ ÇÏÁö¸¸ ¾ðÁ¦ Çб³ Åõ¾î¸¦ ÇÏ´À³Ä¿¡ µû¶ó¼ ´À³¢´Â Çб³ÀÇ ºÐÀ§±â´Â »ó´çÇÑ Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌƲ Àü¿¡µµ ÀÌ Çб³¸¦ ¹æ¹®Çߴµ¥ ±× ´ç½Ã ÇлýÀº Çб³°¡ ¾ÆÁÖ ¸¶À½¿¡ µé¾î Çß´ø ¹Ý¸é ¿À´Ã ÀÌ ÇлýÀº Çб³ ½Ã¼³À̸ç ȯ°æ µî Á¦¹Ý Á¶°ÇÀÌ ´Ù ÁÁÁö¸¸ ¹º°¡ ¾à°£ ÇãÀüÇÏ´Ù´Â ÀλóÀ» ¹ÞÀº °Í °°´Ù. ¿©ÇÏÆ° ÇлýÀº ÀÎÅͺ並 À§ÇØ ±×³àÀÇ ¹æÀ¸·Î µé¾î°¬°í ³ª´Â ÀÀÁ¢½Ç¿¡ ¾É¾Æ Àá½Ã ±â´Ù·È´Âµ¥ ÃÖ±Ù µé¾î ¸¹ÀÌ ÇÇ°ïÇß´ÂÁö Á¹À½ÀÌ »ì»ì ¿Ô´Ù. Àá½Ã ´«À» °¨°í ÀÇÀÚ¿¡ ¾É¾Æ ±â´ë°í ÀÖ¾ú´Âµ¥ ÀαâôÀÌ ³ª¼ ´«À» ¶°º¸´Ï ¾î´À»õ ÀÎÅͺ並 ¸¶Ä¡°í Çлý°ú ¸Þ¸®°¡ ³ª¿Í ÀÖ¾ú´Ù. Á» ¹Î¸ÁÇϱ⵵ ÇÏ°í Çؼ ¾ó¸¥ ÀϾ ÀÎÅÍºä ¾î¶°Çß´À³Ä°í ¹°¾ú´õ´Ï ÇлýÀÌ ¿µ¾îµµ ¾ÆÁÖ ÀßÇÏ°í Áú¹®µµ ¸¹ÀÌ ÇÏ°í ÁÁ¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ³ª´Â Ȥ ºÎÁ·ÇÑ ¼·ù°¡ ÀÖ´ÂÁö üũÇØ ´Þ¶ó°í ºÎŹÀ» Çß°í ±×³à´Â ÇлýÀÇ ÆÄÀÏ
|
|
|
À» È®ÀÎÇÑ µÚ ¿µ¾î ¼±»ý´Ô Ãßõ¼°¡ ¾ÆÁ÷ µµÂø ¾ÈÇß´Ù´Â À̾߱⸦ ÇÏ¿´´Ù. ÇлýÀÌ Çб³·Î µ¹¾Æ°¡¸é ¹Ù·Î È®ÀÎÇؼ ¿¬¶ôÀ» ÇÏ°Ú´Ù´Â À̾߱⸦ ÇÏ°í ¿ì¸®´Â Çб³¸¦ ¶°³ª ¿ÀÈÄ¿¡ ÀÖÀ» ´Ù¸µÅÏ ½ºÄðÀÇ ÀÎÅͺ並 À§ÇØ ·Ò(Rome)À¸·Î ÇâÇß´Ù.
|
|
Á¡½ÉÀ¸·Î ¼ºê¿þÀÌ(Subway)¿¡¼ °£´ÜÈ÷ »÷µåÀ§Ä¡¸¦ Çϳª¾¿ ¸Ô°í ¿ì¸®´Â ÀÎÅͺ並 À§ÇØ Çб³·Î °¬´Ù. ÀÌ¾î ¿ÀÈÄ 1½Ã ÀÎÅͺ並 À§ÇØ ¿ì¸®´Â ´Ù¸µÅÏ ½ºÄð(Darlington School)ÀÇ ÀÔÇÐ »ç¹«½Ç·Î ÇâÇß´Ù.
|
|
[Darlington School]
¿ª½Ã³ª »ç¹«½Ç¿¡ µé¾î¼´Ï ¸®¼Á¼Ç¿¡ ¾É¾Æ °è½Ã´Â ¾ÆÁָӴϲ²¼ ¿ì¸®¸¦ ¹Ý°©°Ô ¸ÂÀÌÇÑ´Ù. À̾î ÀÔÇРåÀÓÀÚÀÎ Áü¸Ó(Cathy Zimmer)¸¦ ºñ·ÔÇÑ ´Ù¸¥ ÀÔÇÐ ´ã´çÀڵ鵵 ¹Ý°©°Ô ³ª¿Í¼ ¿ì¸®¿¡°Ô Àλ縦 ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù ¸î ÁÖ »çÀÌ¿¡ ¿©·¯ ¹ø ºÁ¼ ±¸¸éÀÎÁö¶ó ³ª³ª Áü¸Ó³ª ¼·Î ÆíÇÏ°Ô Áö³»Áö°Ô µÇ´Â °Í °°´Ù. Àá½Ã ÈÄ ¿ì¸®ÀÇ Åõ¾î¸¦ ´ã´çÇÒ ÇлýÀÌ ¿Ô´Âµ¥ ¾ðÁ¦³ª º¯ÇÔ¾øÀÌ Áö³¹ø¿¡µµ ¿ì¸®ÀÇ Åõ¾î¸¦ ÇØ ÁÖ¾ú´ø ±× ÇлýÀÌ´Ù. »ç½Ç ¿ì¸® À¯Çпø¿¡¼ ÀÌ Çб³·Î °£ ¶Ç ´Ù¸¥ Çлýµµ ¾ÆÁ÷ ÀçÇÐÀ» ÇÏ°í Àִµ¥ ÀÌ»óÇÏ°Ôµµ ÀÌ ÇлýÀÌ ³ª¿¡°Ô´Â ÆíÇ߱⿡ °¡±ÞÀûÀ̸é Çб³ Åõ¾î¸¦ ÀÌ Çлý¿¡°Ô ºÎŹÀ» ÇØÁֱ⸦ »çÀü¿¡ ¹Ì¸®
|
|
|
|
¿äûÀ» Çß´Ù. ±×·±µ¥ À̹ø¿¡´Â ÀÌ ÇлýÀÌ ¸ÚÀ» ºÎ¸°´Ù°í ªÀº Ä¡¸¶¸¦ ÀÔ°í ¿Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ñ°¡! »ç½Ç ¾ÆÁ÷ ÇлýÀÌÁö¸¸ ±×·¡µµ Çб³ Åõ¾î¸¦ À§Çؼ ¾à 40ºÐÀ» °°ÀÌ ´Ù´Ï´Âµ¥ ¾Æ¹«·¡µµ ³»°¡ ½Å°æÀÌ ¾È¾²ÀÏ·¡¾ß ¾È¾²ÀÏ ¼ö°¡ ¾ø°Ú°í Çؼ ³ª´Â ÀϺη¯ ¡®¾ÆÀú¾¾´Â Àá½Ã ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ±×³É µÑÀ̼ Åõ¾îÇÒ·¡?¡¯ Çß´õ´Ï ¡®±×·¸°Ô ÇÒ²²¿ä¡® ÇÑ´Ù. ³ª´Â Â÷¾È¿¡ ¾É¾Æ¼ Àá½Ã ¸íÇԵ鵵 Á¤¸®ÇÏ°í °£´ÜÈ÷ ¸Þ¸ðÇÑ °Íµéµµ Á¤¸®¸¦ ÇÏ¸é¼ ½Ã°£À» º¸³Â´Ù.
|
|
|
Àá½Ã µÚ ´Ù½Ã ÀÔÇÐ »ç¹«½Ç·Î µé¾î°¬´õ´Ï ¸®¼Á¼Ç¿¡ ÀÖ´Â ¾ÆÁָӴϲ²¼ ÇлýÀº ¹æ±Ý ÀÎÅͺ並 À§ÇØ Áü¸Ó(Cathy Zimmer) ¹æÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ Çб³´Â 1905³â¿¡ ¼³¸³ÀÌ µÇ¾îÁ³±â¿¡ ÀÛ³âÀÌ ÀÌ Çб³·Î¼´Â °³±³ 100ÁÖ³âÀÌ µÇ´Â ¿µ±¤½º·¯¿î ÇØÀÌ´Ù. µû¶ó¼ Çб³¿¡¼´Â Çб³ÀÇ ¹ßÀÚÃ븦 ´ãÀº ¿¬°¨À» ¸¸µé¾ú´Âµ¥ ÀÌ ¾ÆÁÖ¸Ó´Ï´Â ¿À´Ã ¿¬°¨ÀÌ ³ª¿Ô´Ù¸ç ±â´Ù¸®´Â µ¿¾È º¸±â¸¦ ¿øÇß´Ù. õõÈ÷ Ã¥À» º¸°í ÀÖ³ë¶ó´Ï Çлý°ú Áü¸Ó°¡ ÀÎÅͺ並 ¸¶Ä¡°í ¹ÛÀ¸·Î ³ª¿Ô´Ù. ÀÎÅÍºä °á°ú°¡ ¾î¶°Ç߳Ĵ ³ªÀÇ Áú¹®¿¡ ±×´Â ¾ÆÁÖ ½Ã¿øÇÑ ¸ñ¼Ò¸®·Î ÁÁ¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù. ³ª´Â ³ó´ãÀ¸·Î ³Ê´Â ¾ðÁ¦³ª ÁÁ´Ù´Â ¸»¸¸ ÇÏ³Ä°í ¿ôÀ¸¸é¼ À̾߱⸦ ÇÏ´Ï ¸®
|
|
|
¼Á¼Ç ¾ÆÁÖ¸Ó´Ï¿Í Áü¸Óµµ °°ÀÌ ¿ô´Â´Ù. ¿ª½Ã³ª ¿µ¾î ¼±»ý´Ô Ãßõ¼°¡ ¾ÆÁ÷ µµÂøÀ» ¾ÈÇßÀ¸¸ç ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Á¶Ä¡´Â ÇлýÀÌ Çб³·Î µ¹¾Æ°¡¸é ¹Ù·Î ÃëÇÏ°Ú³ë¶ó´Â À̾߱â·Î ¿ì¸®ÀÇ ÀÎÅͺ並 ¸¶ÃÆ´Ù. Çб³¸¦ ¶°³ª¸ç ³ª´Â Â÷¾È¿¡¼ ÀÎÅÍºä ¾î¶°Ç߳İí Çß´õ´Ï Àß Çß´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼ ÀÌ Çб³´Â ¾ÆÁÖ ¸¶À½¿¡ µç´Ù°í ÇÏ¿´´Ù. ¾Æ¹«·¡µµ ³»°¡ ¾î·Æ±âµµ ÇÏ°Å´Ï¿Í °íÇâÀÌ °æ»óµµ¶ó¼ÀÎÁö ÀÌ ÇлýÀº ±×´ÙÁö ¸»ÀÌ ¾ø°í ÇÒ ¸»¸¸ ÇÏ´Â ÆíÀÌ´Ù. ±×³É ³»°¡ ¹°¾îº¸´Â ¸»¿¡ ´ë´äÀ» ÇÏ´Â ½ÄÀÌ°í ³ª¿¡°Ô Áú¹®À» Çϰųª ¸»À» °Å´Â °æ¿ì´Â ¾ø´Ù. ÂüÀ¸·Î ÁøÁöÇÏ°í ¼º½ÇÇÏ°Ô º¸ÀÌ´Â ÇлýÀÌ´Ù.
|
|
¿ì¸®´Â Â÷¸¦ ´Þ·Á °øÇ×À¸·Î ÇâÇß´Ù. Â÷¸¦ ¹Ý³³ÇÏ°í ³»ÀÏ ÀÖÀ» ¼¨ÅÎ ¼¼ÀÎÆ® ¸Þ¸®½º ½ºÄð(Shattuck-St. Mary's School)ÀÇ ÀÎÅͺ並 À§ÇØ ½ÖµÕÀÌ µµ½Ã·Î À¯¸íÇÑ ¹Ì³×¼ÒŸ(Minnesota) ÁÖÀÇ ¹Ì³×¾ÆÆú¸®½º/¼¼ÀÎÆ® Æú(Minnespolis/St. Paul)·Î ³¯¶ó°¡¾ß ÇÑ´Ù. ¾ÖƲ·£Å¸ °øÇ׿¡¼ Àú³áÀ» ¸Ô°í ºñÇà±â¸¦ Ÿ°í ¼¼ÀÎÆ® Æú¿¡ ³»·Á ´Ù½Ã Â÷¸¦ ºô¸° µÚ ¿ì¸®´Â °øÇ׿¡¼ ±×´ÙÁö ¸ÖÁö ¾ÊÀº È£ÅÚ·Î µé¾î°¡¼ üũÀÎÀ» ÇÑ´Ù. À̷μ ¿À´Ãµµ ÇϷ縦 ¸¶°¨ÇÑ´Ù.
|
|
|
|
|